Desesperados por contactar al comando rebelde, la tripulación del Espíritu piratea un vehículo minero con equipo de comunicaciones de largo alcance, pero el Imperio llega para arruinar sus planes.