Peggy y Ed acuerdan seguir con su plan en el Motel Motor. Lou debe enfrentar políticas jurisdiccionales y Hanzee le rinde cuentas a los Gerhardt.