La heroína al fin está lista para embarcar, pero Hache necesita la ayuda de Arístides para enviarla a Barcelona. Una discusión entre Camino y Piero se va de las manos.