De estación en estación

Una visita a Berlín le brinda a Alan una excelente oportunidad de conocer su historia y comenzar a conectarse con sus raíces en esa ciudad. Mientras se encuentran en un viaje a Budapest, Nadia y Maxine terminan formando parte de una fiesta fuera de serie.