Buscando a Cristóbal, Carmen vuelve a 1646. Entretanto Aldemar hace frente a Lucien en el presente, mientras que luego de la cita, Mayte intenta recordar lo ocurrido.