Mel y Jack se apresuran para llevar a Ava y Chloe a un lugar seguro. Mientras la crisis se intensifica, Brady desafía a Preacher, y Hope propone un plan para salvar Virgin River.