Harry se deprime y se emborracha cuando su vida humana queda arruinada. Liv renuncia a la policía al no recibir el crédito por resolver un crimen.