La extraña ataca de nuevo, pero esta vez, con un plan extorsivo. Corinne no le devuelve las llamadas a Adam, y los chicos se apresuran por cubrir sus rastros.