Tras hallar pistas en el metro, el equipo de Cross rastrea al sospechoso hasta Texas, donde deben trabajar con Seguridad Nacional para descubrir otra red criminal.