Mientras disfruta como turista en París, Emily consigue un trabajo extra que pone a prueba sus conocimientos de francés. Camille conoce a una intrigante artista.