Desesperado por ayudar a Jen, Jefferson viaja a la ionosfera, mientras Gambi y TC preparan un condensador de partículas. La jefa Lopez acusa a Lightning de asesinato.