Sagiri y los demás encuentran a una misteriosa niña y a su guardián arbóreo, quienes los llevan a una aldea abandonada y revelan la ubicación del elixir.