Cuando Mickey interroga a un testigo clave, salen a la luz algunos secretos. Lorna consigue un caso nuevo. Cisco se dirige a Palm Springs para entregar una citación.