Owen y su equipo huyen para evitar la captura después de que el NIS ordena su arresto. Para salvar su propio pellejo, Dawn acepta liderar una misión peligrosa.