Aitana y Abel se rebelan ante la insistencia de su madre con la discreción extrema. Entre tanto, Caterina y Germán emplean métodos de investigación más osados.