Tras una expedición juntos, Gus y el Dr. Singh hacen descubrimientos asombrosos. Grandote y Aimee buscan refugio y refuerzos. Becky entabla una nueva amistad.