Vadic obliga a Picard a tomar una decisión imposible: entregar lo que nunca podrá dar… o ver morir a su tripulación.