Tarjeta perforada

Después de que se produce un ataque masivo relacionado con la mafia que deja un saldo de una gran cantidad de heridos, el equipo debe ocuparse de mantener la paz en el hospital. Lucy y Celina trabajan juntas para investigar al sospechoso del ataque.