Marius intenta contener al recién liberado Pete y le pide información sobre Maggie. Frank y Joe refuerzan el control sobre la vigilancia de la familia.