Linda se embarca en una misión profundamente personal. Maze desenmascara a una figura del pasado, y Amenadiel evalúa una nueva posibilidad.