Código 100: 1x12
Cada vez que crees que estás ganando
Poniendo la vida de su compañero sobre el arresto de Forsberg, Conley se sumerge en el agua y lucha por la vida de Eklund. Asha, quien ha sido arrestada, es interrogada por Eklund y Conley. Finalmente se rinde ante el interrogatorio de Conley y abandona su secreto.
1 - 1Nueva York-Estocolmo Mar. 06, 2015
1 - 2Flores en el infierno Mar. 18, 2015
1 - 3Por la madriguera del conejo Mar. 25, 2015
1 - 4Mi único amigo Apr. 01, 2015
1 - 5El primer sonrojo Apr. 08, 2015
1 - 6No hay héroes Apr. 15, 2015
1 - 7El policía que abraza Apr. 22, 2015
1 - 8Nadie duerme Apr. 29, 2015
1 - 9El núcleo del corazón profundo May. 06, 2015
1 - 10Secretos May. 13, 2015
1 - 11Todavía vivo después de todo May. 20, 2015
1 - 12Cada vez que crees que estás ganando May. 27, 2015