Sam y Wally deciden arriesgarse. Renee y Paz se acercan cada vez más gracias a su investigación. Art busca respuestas en el desierto.