La aceleración incontrolable del tiempo precipita el fin de un ciclo. Emporio despierta en la prisión de la calle Green Dolphin, y la humanidad ingresa en un nuevo mundo.