Landero y Teresa consiguen la punta del ovillo, un cartel podría llevarlos hasta el ‘Jinete Negro’. Mendoza cree que existe una conexión con las chicas desaparecidas.