Los Castores Cascarrabias: 4x24
La Fila Eterna
Los chicos se pelean por quién será el primero en darle un mordisco a un árbol antiguo que cayó en su zona.
4 - 1Episodio 1 Nov. 01, 2000
4 - 2Episodio 2 Nov. 01, 2000
4 - 3Viva la Gordura Nov. 04, 2000
4 - 4Dag al Espejo Nov. 04, 2000
4 - 5Invasión Canadiense Nov. 06, 2000
4 - 6Episodio 6 Nov. 06, 2000
4 - 7Diversión en Grande Nov. 07, 2000
4 - 8El Chofer y la Señora Dagget Nov. 07, 2000
4 - 9Moby Idiotas Nov. 08, 2000
4 - 10Tiempo Presente Nov. 08, 2000
4 - 11Que Fea Es la Vida Nov. 09, 2000
4 - 12La Mamá de S.i.p.o.l Nov. 09, 2000
4 - 13Hermanas en Casa Nov. 10, 2000
4 - 14Episodio 14 Nov. 10, 2000
4 - 15Viaje Fantástico Nov. 11, 2000
4 - 16Castores de Asfalto Nov. 11, 2000
4 - 17Los Anteojos de Rayos X Jan. 06, 2001
4 - 18Cosas con Garfios en la Noche Jan. 06, 2001
4 - 19Amnesia Jan. 27, 2001
4 - 20La Aventura del Presaidón Jan. 27, 2001
4 - 21Episodio 21 Nov. 14, 2000
4 - 22Episodio 22 Nov. 14, 2000
4 - 23Todo por la Colonia Nov. 02, 2000
4 - 24La Fila Eterna Nov. 02, 2000
4 - 25El Señor de los Castores Nov. 03, 2000
4 - 26El Casino Flotante Nov. 03, 2000