Cruel e innecesario

Alan termina en la cárcel después de una pelea en un bar y Charlie se preocupa de que Chelsea podría estar interesado en abogado alanos, Brad Harlow (Steven Eckholdt), que lleva el caso, porque él dice ser un hombre de familia, y el rango de caballos caridad-fundador. Brad invita a Chelsea y Charlie a su evento de caridad, pero Charlie decide no ir, dejándole a preguntarse si Chelsea es en realidad lo engaña con Brad. Referencia de título: Evelyn, a Charlie, después de que hace un comentario sobre la posibilidad de un caso próximo corte.