A Raylan se le asigna el caso de Pinter, un informante de la policía que ha desaparecido, y se enfrenta a dos criminales que están ansiosos por enfrentarse al nuevo vaquero de Kentucky.