El agente federal Raylan Givens puede caer en una trampa mortal cuando vaya en busca de Boyd y sus enemigos. A su vez, Winona desaparece. Esto hace que Givens crea que el dinero que robó del casillero de pruebas se usó en su fuga.