Un brazo amputado envía a Dutch en busca de un asesino sadomasoquista; Vic se propone ayudar a su antiguo mentor en la fuerza a vengarse del matón cuya queja lo obligó a retirarse.