Los Waves están en una racha de victorias…, hasta que Jay desaparece tras un exabrupto inesperado, lo que obliga a Isla a buscarlo.