En Noruega, el grupo es recibido por un misterioso hombre tuerto que quiere el Ojo de Odín. Cuando Goliath se niega a dárselo, él dice que lo lamentarán… especialmente Elisa, que no está vestida para el frío.