Cuando Sookie es víctima de un ataque, Bill se ve obligado a tomar decisiones drásticas. Jason no sabe qué pensar de los vampiros. Cansado de Maryann, Sam considera irse.