Monster: 1x21
Unas felices vacaciones
Nina se enfrenta a Muller, uno de los dos detectives responsables de la muerte de sus padres adoptivos, los Fortner. Muller descubre que su protegido, Roberto, trabaja en realidad para Johan.
1 - 1Herr Dr. Tenma Apr. 07, 2004
1 - 2Degradación Apr. 14, 2004
1 - 3Asesinato Apr. 21, 2004
1 - 4La Noche de la Ejecución Apr. 28, 2004
1 - 5La chica de Heidelberg May. 05, 2004
1 - 6Artículos de desapariciones May. 12, 2004
1 - 7La mansión de la tragedia May. 19, 2004
1 - 8Perseguido May. 26, 2004
1 - 9El mercenario y la niña Jun. 02, 2004
1 - 10El pasado que fue borrado Jun. 09, 2004
1 - 11Kinderheim 511 Jun. 16, 2004
1 - 12Un experimento insignificante Jun. 23, 2004
1 - 13Petra y Schuhmann Jun. 30, 2004
1 - 14El último hombre, la última mujer Jul. 07, 2004
1 - 15Se mi bebé Jul. 14, 2004
1 - 16La confesión de Wolf Jul. 21, 2004
1 - 17Reunión Jul. 28, 2004
1 - 18Cinco Cucharadas de Azúcar Aug. 04, 2004
1 - 19El abismo del Monstruo Aug. 11, 2004
1 - 20Viaje a Freinheim Aug. 18, 2004
1 - 21Unas felices vacaciones Aug. 25, 2004
1 - 22La trampa de Lunge Sep. 01, 2004
1 - 23La confesión de Eva Sep. 08, 2004
1 - 24Alrededor de una mesa Sep. 15, 2004
1 - 25El chico de los jueves Sep. 29, 2004
1 - 26El bosque secreto Oct. 06, 2004
1 - 27La prueba Oct. 13, 2004
1 - 28Un sólo asesino Oct. 20, 2004
1 - 29Ejecución Oct. 27, 2004
1 - 30La decisión Nov. 03, 2004
1 - 31A plena luz del día Nov. 10, 2004
1 - 32Santuario Nov. 17, 2004
1 - 33Escenas de una infancia Dec. 01, 2004
1 - 34El fin de la oscuridad Dec. 08, 2004
1 - 35Un héroe sin nombre Dec. 15, 2004
1 - 36El Monstruo que Siembra el Caos Dec. 22, 2004
1 - 37El monstruo sin nombre Jan. 12, 2005
1 - 38El Demonio Ante Mis Ojos Jan. 19, 2005
1 - 39El Infierno en sus Ojos Jan. 26, 2005
1 - 40Grimmer Feb. 02, 2005
1 - 41El fantasma del 511 Feb. 09, 2005
1 - 42Las aventuras de Steiner el Magnífico Feb. 16, 2005
1 - 43El detective Suk Feb. 23, 2005
1 - 44Dobles tinieblas Mar. 02, 2005
1 - 45El rastro del Monstruo Mar. 09, 2005
1 - 46Ángulo muerto Mar. 16, 2005
1 - 47Las Puertas de la Pesadilla Mar. 23, 2005
1 - 48Lo que te da más miedo Mar. 30, 2005
1 - 49La crueldad más extrema Apr. 06, 2005
1 - 50La Mansión de las Rosas Apr. 13, 2005
1 - 51La Carta de Amor del Monstruo Apr. 20, 2005
1 - 52El Abogado Apr. 27, 2005
1 - 53La Decisión May. 04, 2005
1 - 54La Huida May. 11, 2005
1 - 55La Habitación 402 May. 18, 2005
1 - 56El Viaje sin Fin May. 25, 2005
1 - 57Aquella Noche Jun. 01, 2005
1 - 58Odio este Trabajo Jun. 08, 2005
1 - 59El Hombre que vió al Diablo Jun. 15, 2005
1 - 60El Hombre que sabía Demasiado Jun. 22, 2005
1 - 61La Puerta de los Recuerdos Jun. 29, 2005
1 - 62Disfrutar la comida Jul. 06, 2005
1 - 63Asesinatos Inconexos Jul. 13, 2005
1 - 64La angustia de Bebé Jul. 20, 2005
1 - 65Las huellas de Johan Jul. 27, 2005
1 - 66¿Ya has vuelto? Aug. 03, 2005
1 - 67He llegado Aug. 10, 2005
1 - 68Ruhenheim Aug. 17, 2005
1 - 69Un hogar tranquilo Aug. 24, 2005
1 - 70El pueblo de la masacre Aug. 31, 2005
1 - 71La ira de Steiner el Magnífico Sep. 07, 2005
1 - 72El hombre sin nombre Sep. 14, 2005
1 - 73El Paisaje Final Sep. 21, 2005
1 - 74El auténtico Monstruo Sep. 28, 2005