Una operación encubierta ha ido terriblemente mal. Ahora, la Capitán Carmen Ibáñez y un soldado de infantería famoso como el Mayor Henry Varro ...

Rico ha sido degradado y enviado a una estación satélite de Marte, donde se ocupará de entrenar a un grupo de reclutas. Por supuesto no tardarán ...