En un momento de cobardía, el detective Carl Mørck envía a Rose, su colega novata en el Departamento Q, a la remota isla danesa de Bornholm para ...

Mads es un ejecutivo de marketing exitoso que viaja a Londres y termina teniendo una aventura con Joan. Para él, no pasó de un encuentro casual, ...