Durante una tormenta inclemente, un equipo de bomberos acude a un hogar de ancianos en ruinas. ¿Su misión? Evacuar el lugar… y lograr salir con vida.

Tras una larga temporada en la cárcel, Caco Antibes es finalmente liberado y vuelve a la actividad para planear un nuevo y grandioso golpe que ...