Después de no poder llegar a Broadway, April regresa a su ciudad natal y, a regañadientes, comienza a entrenar a un grupo de jóvenes bailarines ...

Vincent Chase hace su debut como director, pero se mete en problemas cuando se va por encima del presupuesto. Mientras tanto, E se prepara para ...