Son unas vacaciones de verano ordinarias… excepto por el hecho de que el instituto de Nagara se ha trasladado a otra dimensión y sus compañeros están desarrollando poderes.