Encuentran a un adorado robot suizo destruido en mil pedazos. Mientras tanto, Gesicht, un robot inspector de la Europol, investiga un asesinato relacionado.