Episodio 4

Después de que un cohete fallara durante una prueba, el Mercury 7 regresa a casa para Navidad. Las vacaciones de Shepard son tensas, ya que la llegada de sus padres coincide con la adopción de la sobrina de Louise. La ex amante de Gordo se abre camino de regreso a su vida, poniendo en peligro su relación con Trudy. Y Glenn intenta ganarse a una estrella política en ascenso y aspirante a la presidencia, JFK.