Episodio 5

Trudy se encuentra con Jerrie Cobb y es invitada a unirse al primer cuerpo de mujeres astronautas. Los Mercury 7 se envían a San Diego para que los entreguen con alegría, pero el viaje se pone amargo cuando un periodista captura a Shepard con otra mujer. Glenn ayuda a Shepard a enriquecer la historia, pero su moralización abre una brecha entre él y los otros astronautas que afectará directamente a quién es elegido para ir al espacio primero.