Después de salvar a Lázaro en el año 79 d. C., Bon y Yumiko descubren que le espera un destino aún peor: la muerte en una lucha de gladiadores o la ira del Vesubio.