El equipo acaba en una carrera contra el tiempo cuando un grupo terrorista amenaza con detonar una «bomba sucia» en la zona del D. C.