La ola de terror aumenta tras las explosiones y el ascenso de Russell al poder. Hoyt toma una decisión importante y la comparte con Jessica. Luna busca a Emma.