Mientras Eric descubre más información sobre las intenciones reales del gobernador Burrell, Bill arma un plan osado. Niall y Jason se movilizan para proteger a Sookie de Warlow.