Luego de otra muerte, Wheeler aumenta la presión y Addy quiere contarle todo a la policía. Bronwyn evita leer un email de Yale.