Sikes y George (Gary Graham, Eric Pierpoint) descubren una red de prostitución después de que una prostituta recién llegada, que huye de su proxeneta, es asesinada en el apartamento de Sikes.