Jaro y Gio comienzan a trabajar en equipo cuando su hijo descubre algo desconcertante en las minas. Roméo es el huésped de honor en una cena incómoda con Hari y su madre.