El viejo cómplice de Danny en Miami está decidido a vengarse de los Rayburn. El inversionista Roy Gilbert acepta financiar la campaña de John con una condición.