Lazlo organiza un baile para intentar juntar a Lumpus con su verdadero amor: Jane Doe, la líder de las Squirrel Scouts.